原文片段 · Passage
千金要方 · 大医精诚(卷一·序例) · 《备急千金要方》卷一
原文 · 不可改写校对:editor_checked
凡大医治病,必当安神定志,无欲无求,先发大慈恻隐之心,誓愿普救含灵之苦。若有疾厄来求救者,不得问其贵贱贫富……普同一等,皆如至亲之想。
白话解释 · 忠实转换
凡大医治病,必须安定神志、无欲无求,先发大慈大悲恻隐之心,立誓普救众生之苦。若有病痛之人前来求治,不得计较其贵贱贫富,一律平等相待,视如至亲。
来自经典
千金要方版本
《备急千金要方》(人民卫生出版社)
人民卫生出版社 · 1982 · 李景荣
定位
《备急千金要方》卷一
本条原文的证据对象
支持的知识主张(Claims)1
书目事实有据
千金要方收录此段原文。