原文片段 · Passage
伤寒论 · 辨太阳病脉证并治（中） · 第53条
原文 · 不可改写校对：editor_checked
病常自汗出者，此为荣气和。荣气和者，外不谐，以卫气不共荣气谐和故尔。以荣行脉中，卫行脉外，复发其汗，荣卫和则愈。宜桂枝汤。
白话解释 · 忠实转换
病人经常自汗出，这是营气自和的表现。营气虽和，却不能与卫气相谐，因为卫气不与营气相和谐。营行于脉中、卫行于脉外，再发其汗使营卫和调则病愈，宜用桂枝汤。
来自经典
伤寒论所在篇章
辨太阳病脉证并治（中）版本
宋本《伤寒论》（明·赵开美翻刻）
人民卫生出版社 · 2005（影印校注） · 刘渡舟
定位
第53条
本条原文的证据对象
支持的知识主张（Claims）2
书目事实有据
伤寒论收录此段原文。
书目事实有据
辨太阳病脉证并治（中）收录此段原文。